- Oggetto del contratto
1.1 Le parti del presente contratto sono PANEIDO S.A.S. DI PROSPERI MARCO (d’ora in poi “Azienda”) con sede in Via Boccaccio 35, 30026 Portogruaro (VE) Italia e il Cliente, come definito in sede di registrazione al Servizio. Alle condizioni che seguono, l’Azienda concede al Cliente in abbonamento pagato anticipatamente per la durata indicata in fase di acquisto, licenza non esclusiva, limitata ai territori dell’Unione Europea, per il periodo indicato all’art. 4, il software “Apyesse” (qui di seguito denominato anche “programma”) alle condizioni previste nel presente contratto.
1.2 Il programma è scaricabile nelle forme previste nel sito web e verrà reso operativo per la durata di validità dell’abbonamento pagata anticipatamente, mediante soluzioni tecnologiche di attivazione fornite dall’Azienda. In caso di mancato pagamento del rinnovo entro la scadenza, il programma verrà disabilitato.
1.3 Il programma è utilizzabile e funziona correttamente purché il Cliente sia dotato delle condizioni tecnico/informatiche fornite in sede di installazione o illustrate nel sito web, che con l’accettazione del presente contratto si dichiara di aver letto ed accettato. Eventuali modifiche successive delle condizioni tecnico/informatiche di funzionamento saranno aggiornate sul sito e comunicate all’indirizzo di posta elettronica rilasciato in fase di registrazione. Sarà onere del Cliente mantenere aggiornati i propri sistemi al fine di garantire le funzionalità del Software.
1.4 Il servizio è utilizzabile direttamente ed esclusivamente dal Cliente che lo ha acquistato. Qualunque forma di utilizzo o cessione a soggetti diversi ovvero l’utilizzo del Servizio in sub licenza è vietato. Il Cliente può installare il programma su più macchine di cui ha disponibilità giuridica, ma attivarlo su una sola. L’utilizzo del Servizio per conto di terze parti comporta la sospensione dello stesso ovvero la risoluzione del contratto ai sensi dell’art. 6.
1.5 La licenza non comprende specifica attività di adattamento, consulenza, manutenzione, aggiornamento, formazione ed ogni intervento di consulenza su script e altre forme di adattamento del software ai sistemi informativi del Cliente. Tali prestazioni, on line e on site, potranno essere richieste e concordate con separato accordo.
1.6 L’Azienda si riserva di apportare aggiornamenti e migliorie al Software a proprio insindacabile giudizio e senza cadenze o obblighi specifici in merito. Il Cliente ha l’onere di scaricare e installare la versione aggiornata del Software.
1.7 L’Azienda si riserva la facoltà di modificare unilateralmente le condizioni contrattuali. Ogni modifica avrà effetto dal momento in cui verrà comunicata al Cliente tramite mail indicata nella registrazione o nella sua area personale. L’utilizzo del Programma è da intendersi quale accettazione delle stesse modifiche e/o integrazioni da parte del Cliente. Nel caso in cui il Cliente non intenda accettare le modifiche e/o integrazioni di cui sopra, comunicando all’Azienda le sue intenzioni entro 30 giorni dall’invio della mail come sopra descritto, il contratto si intenderà estinto, salvo il pagamento di un canone proporzionale all’uso sino alla data della suddetta comunicazione.
- Proprietà ed utilizzazione dei programmi
2.1 Le parti convengono che la licenza d’uso non attribuisce al Cliente alcun diritto sul programma sorgente, e che tutte le tecniche, gli algoritmi e i procedimenti contenuti nei programmi e nella relativa
documentazione sono informazioni riservate di proprietà dell’Azienda, e non possono essere diffuse o
utilizzate dal Cliente per scopi diversi dalla mera funzionalità del programma.
2.2 È fatto espresso divieto al Cliente di copiare in tutto o in parte i programmi concessi in uso in base al
presente contratto, né in forma stampata, né in forma leggibile dall’elaboratore.
2.3 In ogni caso le previsioni contenute nel presente contratto si estenderanno anche alle copie dei programmi realizzate dal Cliente per sicurezza.
2.4 E’ vietato al Cliente di distribuire al pubblico il Programma, ovvero cederlo o darlo in sub-licenza a terzi o comunque consentirne l’uso da parte di terzi sia a titolo gratuito che a titolo oneroso.
2.5 Il Cliente si obbliga a non modificare i programmi concessi in uso, né ad incorporarli in tutto o in parte in altri programmi senza la previa autorizzazione scritta dell’Azienda.
- Garanzie e responsabilità
3.1 L’azienda garantisce che Il programma è idoneo a eseguire le operazioni indicate nella descrizione
funzionale e tecnica disponibili sul sito web, salvo che il Cliente sia dotato delle infrastrutture minime che la tecnologia odierna richiedano per un normale funzionamento informatico di un software (sistemi operativi aggiornati, connessione Internet ecc.) La garanzia è, peraltro, condizionata al corretto funzionamento dell’elaboratore e del software di sistema ed al corretto uso del sistema da parte del Cliente.
3.2 Le parti concordano che – non essendo prevista alcuna forma di consulenza informatica preventiva – è
onere del Cliente verificare che i sistemi informativi delle proprie strutture informatiche (hardware,
software, sistemi operativi, infrastrutture di rete ecc.) siano idonei a compatibili con il corretto
funzionamento del Programma
3.3 Le condizioni di validità della licenza sono subordinate al possesso di requisiti informatici e software dei dispositivi ove è installato Il programma, come specificatamente indicati nel Sito Web di Il programma
ovvero in diversa comunicazione inviata a mezzo posta elettronica, all’indirizzo di registrazione dell’Utente.
3.4 Il Cliente è consapevole che il corretto funzionamento del Software è subordinato alla corretta e completa immissione dei dati e informazioni aziendali e qualunque errore di output, correlato ad omesse o inidonee informazioni o dati provenienti dal patrimonio informativo del Cliente immesso nel Programma nella fase di data input, non è imputabile all’Azienda.
3.5 La mancanza dei requisiti previsti nel presente articolo o comunque dei requisiti tecnici indicati può
comportare il malfunzionamento del Software che non potrà essere sanato con alcun intervento di
manutenzione e aggiornamento.
3.6 L’azienda non risponde dei danni diretti o indiretti, comunque subiti dal Cliente ovvero da terzi in
dipendenza dall’uso o dal mancato uso dei programmi, fatto salvo dolo o colpa grave o quanto
inderogabilmente previsto dalla legge.
- Durata
4.1 La licenza d’uso del programma è fornita in abbonamento della durata indicata nel modulo d’ordine,
previo pagamento anticipato del relativo canone. Il termine decorre dalla data di attivazione del programma da parte dell’Azienda e potrà essere rinnovato come indicato all’art. 5.
4.2 La cessazione del presente contratto per scadenza di un valido abbonamento o per qualsiasi causa
comporta la disattivazione del programma.
- Corrispettivi
5.1 La licenza d’uso del software è concessa in canone di abbonamento, per la durata indicata sul sito web. L’abbonamento potrà essere rinnovato per un pari periodo di tempo, previo pagamento del rinnovo del canone prima di ciascuna scadenza con le modalità indicate nel sito web o concordate con l’Azienda.
5.2 Tutti i corrispettivi sono da intendersi, ove non diversamente indicato, comprensivi ove previsto di IVA e di tutte le altre imposte, le tasse e gli oneri di qualsiasi genere, presenti e futuri, inerenti a qualsiasi titolo al Contratto.
- Clausola risolutiva espressa e penale. Diritto di recesso
6.1 La violazione del divieto di cessione a terzi e sublicenza (art. 1) o di violazione sul diritto d’autore (art. 2) comporta il diritto per l’Azienda di risolvere il presente contratto per inadempienza grave. In caso di
risoluzione, sarà comunque dovuta una penale per l’inadempimento pari a 10 volte il canone di licenza
pagato, sempre salvo il diritto di comprovare un danno maggiore.
6.2 Le parti hanno la facoltà di recedere in qualunque momento il presente contratto. In caso di recesso,
sarà sempre dovuto il canone di licenza oggetto del contratto. In ogni caso il Cliente dovrà procedere alla
distruzione, previa comunicazione all’Azienda, dei programmi e tutte le relative copie. La risoluzione del
presente contratto per qualsiasi causa comporta la disattivazione da remoto delle soluzioni tecnologiche di attivazione fornite dall’Azienda
6.3 L’Azienda non sarà responsabile nei confronti del Cliente per ritardi od omissioni dovute, in via diretta o indiretta, a cause fortuite o di forza maggiore.
- Tutela dei dati personali
7.1 Le parti impegnano a trattare i dati della controparte nel completo rispetto dei principi e delle norme
del Reg. 679/16 (GDPR). Le parti concordano che, salvo separato contratto di manutenzione e
aggiornamento, il Cliente rimane autonomamente titolare del trattamento di eventuali dati personali
trattati tramite il programma.
- Risoluzione delle controversie
8.1 Per qualsiasi controversia che insorgesse tra le parti relativa all’interpretazione e/o esecuzione del
presente contratto sarà competente in via esclusiva ed unica il Foro di Pordenone, salva la competenza
speciale in materia di proprietà intellettuale del software.
- Clausole finali
9.1 Il presente contratto abroga e sostituisce ogni accordo, intesa, negoziazione scritta o orale intervenuta in precedenza tra le parti e concernente l’oggetto del presente contratto.
9.2 L’eventuale nullità, annullabilità o inefficacia di una o più clausole del presente contratto non si estenderà alle restanti clausole.